REGOLA LVI.
O Recacciata, jak je dělána, & odkud se
nabralo toto jméno.
REGOLA LVI.
Della Recacciata, come và fatta, & da che habbia
pigliato questo nome.
D. ACH TOLIK mě těšíte, proto pokračujte.
D. O QUANTO mi piacete, però seguite.
M. Uděláš jednu battuta di Campanella dozadu nohou levou,
kterou se budeš nacházet vpředu; pak toutéž uděláš jednu
Sommessa, totiž, jeden Sottopiede doprava, & tyto dva pohyby uděláš
v tempu jednoho úderu (battuta) Hudby; & tímto způsobem je udělána
Recacciata, & takto budeš pokračovat a dělat ji nohou pravou, dodržuje
tentýž pořádek. A ovšem z tohoto efektu, že noha odhání druhou;
vzala jméno Recacciata; ale nechci zůstat dlužen povídání
jak jsou dělány tyto pohyby punta, e calcagno1) .
M. Farai una battuta di Campanella in dietro col piè sinistro,
che ti trovarai haver innanzi; poi coll'istesso farai una
Sommessa, cioè, un Sottopiede al destro, & questi due moti gli farai
à tempo d'una battuta di Musica; & in questo modo và fatta
la Recacciata, & cosi tu seguirai à farla col piè destro, tenendo il
medesimo ordine. Et però da questo effetto, ch'un piede ricaccia l'altro;
hà preso tal nome di Recacciata; ma non vò restare di discorrer
come van fatti questi moti di punta, e calcagno.
1) Doslova špička a pata.
Kategorie: Nobiltà - Regole