REGOLA XLVIII - DELLA CAMPANELLA
(zvon)
Campanella se začíná táhnouce levou, která se bude nacházet vpředu,
dozadu, & všechno na jednu dobu (tempo), se dělá jeden Zoppetto
pravou, & toto se nazývá jeden úder zvonu (una battuta di Campanella); pak
strkajíce levou dopředu, dělá se pravou na jednu stejnou dobu (tempo) jeden
další Zoppetto, & toto je jeden další úder (battuta): takto pokračujíce jeden
za druhým, mají se provádět s půvabem. A v tomto pořádku se mohou dělat
v točení. A z tohoto způsobu táhnutí nohy dozadu, & strkání dopředu
v rovné linii, na způsob kladiva, které rozeznívá zvon, vzal
tento skutek jméno Campanella (zvon): ovšem každý další způsob, jak by se nazval,
bude nesprávný.
La Campanella si principia tirando il sinistro che si trouarà innanzi,
indietro, & tutto ad vn tempo alzandosi, si fa vn Zoppetto
col destro; & questa si dimanda vna battuta di Campanella; poi
spingendo il sinistro innanzi, si fa col destro ad vn tempo medesimo vn'
altro Zoppetto, & questo è vn' altra battuta: cosi seguendo dimano
in mano, s' esserciterà à farla con gratia. Et col medesimo ordine possono farsi
in volta. Et da questo modo di tirar indietro, & spinger' innanzi per
dritta linea il piede, à guisa del martello che suona la Campana, ha preso
quest' atto il nome di Campanella: però in ogn' altro modo che si nomini,
sarà falso.
Kategorie: Il Ballarino - Regole