REGOLA II - Della Riverenza minima.
O poloviční pokloně.
Riverenza Minima se dělá na čtyři poloviční doby (mezzi tempi), totiž na čtyři
údery hudby1); avšak když začíná hudba, stojí se
půl úderu (meza battuta) ve výhledu2); v dalším polo úderu (meza battuta)
se sune noha levá dozadu, doprovázejíce to, jak bylo řečeno
u Riverenza grave trochu postavou, & na třetí
půlúder (meza battuta) se ohnou s půvabem kolena; rozšiřujíce je trochu,
& na čtvrtý, & poslední se skončí s dospěním nohou do páru3) Riverenze
semiminime – jejich průběh nepopisuji: neboť v Miláně
se nepoužívají; leč nabádám aby byly tyto dělány způsobem, který byl řečen výše
u riverenza minima, že takto bude spanilá a správná.
LA Riverenza minima, si fa in quattro mezzi tempi, cioè in quattro
battute di musica; però quando si comincia la sonata si stà
mezza battuta di tempo in prospettiva; nell'altra mezza battuta
si tira il piede sinistro in dietro accompagnandolo, com'hò detto
con la Riverenza grave alquanto con la persona, & nella terza
mezza battuta si piegano con gratia le ginocchia, allargandole un poco,
& nella quarta, & ultima si finisce con giungere i piedi al pari delle Riverenze
semiminime, delle cascate non tratterò: poiche quà in Milano non
s'usano; ma però essorto ch'ella si faccia nel modo, che si è detto di sopra
nella riverenza minima, che così verrà ad essere vaghissima, & giusta.
Kategorie: Negri - Regole 3